MAROC
20/01/2016 13h:55 CET | Actualisé 21/01/2016 05h:58 CET

Gad Elmaleh fait sa première apparition à la télé américaine (VIDÉO)

HUMOUR - Première émission réussie aux Etats-Unis pour Gad Elmaleh. L'humoriste franco-marocain, qui a fait ses premiers pas "in english" lors d'une tournée en novembre et décembre outre-Atlantique, est revenu sur le continent américain pour un plateau télé de choix: celui de Seth Meyers, humoriste et animateur du talk show "Late Night" sur NBC.

Lors de son intervention mardi 19 janvier, Gad Elmaleh raconte sa rencontre avec Jerry Seinfeld, humoriste américain de renom, dont il a doublé la voix en français pour le film "Bee movie: Drôle d'abeille".

"Vous avez rencontré Jerry Seinfeld à Paris. Qu'avez-vous fait avec lui?", lui demande l'animateur. Gad Elmaleh explique que Jerry Seinfeld voulait visiter son appartement, pour savoir comment vivait un humoriste français.

L'humoriste, grand fan de Seinfeld, a alors répondu qu'il ne l'emmènerait pas chez lui. "Vous savez pourquoi?", dit-il aux spectateurs. "Parce que j'ai des posters de Jerry Seinfeld collés aux murs. Vous imaginez ce qu'il aurait pensé? 'Ce gars est fou, il va me tuer et me manger!'", explique-t-il en riant.

Gad Elmaleh avait annoncé sur son compte Instagram sa venue sur le plateau de Seth Meyers. Le lendemain, il a posté un nouveau cliché de lui tout sourire, arborant un t-shirt au nom de l'émission et du présentateur, avec le message suivant (en anglais, bien sûr): "Vous croyez que j'ai passé une bonne soirée sur le plateau du Late Show? Bonjour l'Amérique, passe une excellente journée. Bonne journée la France. Et tout mon amour à mon pays d'origine, le Maroc. #americandream".