Kabyle

Du multilinguisme au multiculturalisme ou les interconnexions entre la sociolinguistique et la philosophie politique au Maghreb (PARTIE I)

Abderrezak Dourari | Publication 28.12.2017
Abderrezak Dourari

"...La conception quasi mystique du 'corps' souverain de la nation fait naitre un peu partout le 'problème des minorités' : ceux qui ne parlent pas la même langue ou ne pratiquent pas la même religion à l'intérieur d'une 'nation' sont ainsi transformés en un 'corps' étranger, une 'minorité' regardée avec suspicion" (George Corm, La question religieuse au 21ème. siècle, p49

Le mythe de la "tamazighisation " linguistique : Des pratiques dénominatives aux fractures linguistiques et identitaires (Partie I)

Ibtissem Chachou | Publication 20.12.2017
Ibtissem Chachou

La reconstitution des éléments liés à la berbérité est un fait récent dans l'histoire millénaire du Maghreb. Ce processus a nécessité un travail de recherche sur ce qui a été présenté comme une entité qui aurait éclaté à un moment indéterminé de l'Histoire (Camps 1980 : 23). Les investigations scientifiques (...)

Guide de lecture de la chronique de Chawki Amari, "Brobro sur le mont des oliviers"

Rafik Tigane | Publication 12.12.2017
Rafik Tigane

Dans sa chronique "Point Zéro", parue dans l'édition du 09 décembre 2017 d'El Watan, Chawki Amari, fustige ce qu'il appelle les "brobros" (...)

Rilès, le nouveau visage du rap français, bientôt en concert à Casablanca

HuffPost Maroc | Ibtissam Ouazzani | Publication 17.09.2017

CONCERT - Il n’est pas toujours nécessaire d’avoir un gros budget pour réussir dans le monde de la musique. Rilès, rappeur rouennais d’origin...

Rubato autour du mouvement d'attraction au langage

Yasmine Kacha | Publication 06.09.2016
Yasmine Kacha

Comment définir notre rapport à la langue et au langage ? Les réflexions autour de cette question appellent généralement à la concrétisation des revendications linguistiques, berbérophone notamment. L'officialisation sous-réserve du tamazight dans les amendements constitutionnels de février 2016 est d'ailleurs un aboutissement partiel de cette requête.

Lounes Matoub, porte-étendard des peuples amazighs et grand humaniste

Nassim Said | Publication 29.07.2016
Nassim Said

Le 25 juin 1998, en milieu de journée, l'un des plus éclairés esprits amazighs tombe héroïquement sous des balles assassines. Le génie kabyle est mort ! Alors le vent du désespoir s'empara de la jeunesse, des aînés, des hommes et des femmes et de tous les "hommes civilisés" de par le monde, pour reprendre ainsi les mots du Président français de l'époque M. Jacques Chirac.

"Yaba" de Meziane Amiche et Amine Chibane, le tube de votre été !

Aziz Hamdi | Publication 05.07.2017
Aziz Hamdi

Imaginez une ambiance chaleureuse et festive dans les hauteurs d'Alger par une belle soirée ramadanesque. C'est ce que nous ont offert le duo Amine Chibane et Meziane Amiche dimanche dernier, dans le décor chic du restaurant Al Bostan (Riadh El Feth).

Le chanteur-compositeur Mohand Rachid n'est plus

Rédaction du HuffPost Algérie/ Agence | Publication 28.02.2016

L’auteur, compositeur, chanteur et interprète d’expression kabyle, Mohand Rachid, de son vrai nom Si Mohand Mohand Al Rachid, est décédé same...

2966, le sacrifie de la sitelle*

Kamal Almi | Publication 24.01.2017
Kamal Almi

Pour paraphraser un Arabe célèbre : «Celui qui croit que le combat identitaire est dans la seule langue, qu'il se rhabille ! Celui qui croit en tout le reste, qu'il retrousse encore plus haut ses manches : ça vient de commencer !»

Nouveau dictionnaire kabyle-arabe pour débutants

Rédaction du HuffPost Algérie/ Agence | Publication 27.11.2015

Un dictionnaire scolaire fonctionnel kabyle-arabe conçu par un groupe de chercheurs et universitaires spécialisés en langue amazighe vient d'être ...

Être juste là (POÈME)

Amokrane Nourdine | Publication 16.05.2015
Amokrane Nourdine

Être juste là, Sans être envahi, Par les souvenirs, De cet autre monde, Qui m'ensorcelle encore, Et me fascine toujours. Être juste là, Et que l...

Un(e) Amazigh(e) arabisé(e) par l'islam?

Youcef Hatem | Publication 11.05.2015
Youcef Hatem

On a souvent entendu et lu çà et là d'aucuns proclamer leur amazighité non sans préciser que l'islam les a arabisés, mal ou pas du tout arabisés pour la plupart, du reste. "Je suis amazigh et l'islam m'a arabisé" lit-on souvent en effet à la une des quotidiens à gros tirage.

Homère et l'Amaru

Kaci Abdmeziem | Publication 31.01.2015
Kaci Abdmeziem

Homère a trempé sa plume d'argent dans cette goutte bleue salée qu'est la méditerranée et nous a laissé l'Odyssée, voyage à rebondissements d'...

Le chanteur kabyle Slimane Azem a pris sa place à Paris

HuffPost Algérie | Aurélie Lecarpentier | Publication 21.10.2014

Slimane Azem, poète et chanteur kabyle qui a traversé le siècle en musique et en mots, a dorénavant sa place ... à Paris. Inaugurée samedi 11 oc...

Akker a-mmi!... (Lève-toi, mon chéri)

Kaci Abdmeziem | Publication 07.11.2014
Kaci Abdmeziem

"Akker a-mmi!... Dh-lawane, iloughmane 'abbane 'addane". (Lève-toi, mon chéri, les chameaux chargés, ont déjà pris la route...) Voilà ce que me...